Goku, Beerus, and Whis arrive on the Tenth Universe's World of the Kais (界王神界, Kaiōshin Kai) where they meet the resident Supreme Kai Gowasu (ゴワス) and his apprentice Zamasu (ザマス), who expresses a disdain for mortals. An excited Goku challenges Zamasu to a sparring match, the Kai objects until Gowasu allows it with Beerus advising him to not hold back. Zamasu is baffled at being outmatched against Goku while Beerus and Whis note the Kai's energy being similar to Goku Black's, with Zamasu having no recollection of meeting Goku, and that the Time Rings in Gowasu's possession are accounted for. Goku, Beerus, and Whis return to their universe, unaware their actions only strengthened Zamasu's ideology. On Earth, Krillin introduces Future Trunks to his family, with Android 18 teasing Trunks due to his history with her alternate future self.

Dragon Ball Super, a brand new television anime inspired by Akira Toriyama's Dragon Ball manga, will premiere on Fuji TV and other channels in July on Sundays at 9:00 a.m. This will be the first new Dragon Ball television series since Dragon Ball GT, which aired from 1996 to 1997. The story of the anime is set a few years after the defeat of Majin Buu, when the Earth has become peaceful once again. The voice of Goku, Gohan, and Goten, Masako Nozawa commented on the new anime, saying, "We've always used the word 'chō' (Super) with Dragon Ball in commercials, games and the like, but the fact that the series titled Dragon Ball Super is beginning is the best thing ever."